10 millors llibres de text de la llengua alemanya
L’alemany, com l’anglès i el francès, sempre està buscant, malgrat el creixent interès per les llengües orientals: xinès, japonès, coreà, vietnamita. Tothom persegueix els seus propis interessos. Alguns aprenen per treballar o per estudiar, algú viatja. Algunes intencions més greus: traslladar-se a la residència permanent a Alemanya o en un altre país de parla alemanya. Però molts simplement van decidir aprendre alemany perquè Goethe, Schiller, Heine, Man i altres grans escriptors van pensar i treballar en aquest idioma, glorificant el seu país pel món sencer.
A la nostra valoració, hem inclòs els millors llibres de text alemanys, tant per a principiants com per a aquells que volen millorar el seu nivell de coneixement. La selecció va tenir en compte l'opinió dels lingüistes professionals i la retroalimentació de gent normal que va poder estudiar els llibres presentats a continuació.
Rànquing dels millors llibres de text alemanys
| Nominació | el lloc | nom del producte | el preu |
| Els millors llibres alemanys per a nens | 1 | Deutsch fur Kinder / "Alemany per a nens" N. Yu. Druchkiv, E.A. Parshikova | 250 ₽ |
| 2 | "Gramàtica de la llengua alemanya en taules i diagrames" S. Alieva | 60 ₽ | |
| 3 | "Alemany per a escolars" S. Matveev | 400 ₽ | |
| 4 | “Idioma alemany. Temps per a la gramàtica. Per a l'escola primària "Artyomova N., Gavrilova T. | 300 ₽ | |
| 5 | Llibre de text per a nens "alemanys" Dyadicheva A. V. | 250 ₽ | |
| Els millors llibres d’adults alemanys | 1 | "Curs pràctic d’alemany" Zavyalova V. M, Ilina L. V. | 350 ₽ |
| 2 | "Alemany per a Dummies" Wendy Foster / Intermediate German For Dummies | 1 200 ₽ | |
| 3 | Un breu tutorial "Alemany durant 10 minuts al dia" Kristin Kershul | 150 ₽ | |
| 4 | “Idioma alemany. 30 lliçons. De zero a perfecte "Bogdanov A.V. | 240 ₽ | |
| 5 | "Fonètica. Llegim i parlem alemany "Guz M.N., Sitnikova I.O. | 500 ₽ |
Els millors llibres alemanys per a nens
Deutsch fur Kinder / "Alemany per a nens" N. Yu. Druchkiv, E.A. Parshikova
Valoració: 4.9
El primer lloc en el rànquing es pren per la concessió dels lingüistes russos N. Yu. Ruchkiv i E.A. Parshikova. Està pensat per a nens i nenes d'edat primària, que assisteixen a tot tipus d'institucions educatives: educació general i especialitzada. Els autors han creat una tècnica que en l’etapa inicial ajudarà a aprendre la comunicació d’un idioma estranger ia estimar l’alemany.
Es basa en el sistema comunicatiu-joc, que té en compte les característiques psico-fisiològiques del nen, així com les seves necessitats. Les il·lustracions vives que consolidin pràcticament les habilitats teòriques l'ajudaran a interessar-lo. Després de Deutsch fur Kinder, podreu passar a una formació més complexa. El nen estarà preparat per a un nou nivell.
El llibre ajudarà a aprendre les paraules i expressions bàsiques col·loquials, introdueix la fonètica de la pronunciació. S'utilitza quan es treballa amb pares o professors. Tant aquests, com altres, van posar a la firma "els cinc primers" per senzillesa, accessibilitat i eficiència i van reconèixer que la tècnica era molt eficaç.
Virtuts
- programa desenvolupat pels autors;
- menjar interessant per als nens;
- memorització i repetició ràpida a la pràctica;
- concordança amb les necessitats d’edat;
- molts exemples i imatges.
Desavantatges
- no detectat.
"Gramàtica de la llengua alemanya en taules i diagrames" S. Alieva
Valoració: 4.8
El segon lloc honorable del rànquing és el llibre de text del famós lingüista rus S.K. Molts lingüistes-tutors l'utilitzen com a eina per a adults principiants.
Les tasques pràctiques, així com taules i taules que us ajudaran a navegar ràpidament per les noves lliçons, faciliten l'aprenentatge del material. El feed és molt assequible i senzill. Molts utilitzen el llibre de text per autocontrolar la llengua alemanya, alguns - quan entrenen amb un professor.
Segons les ressenyes, "Gramàtica de la llengua alemanya en taules i diagrames", a diferència d'altres publicacions similars, ofereix una oportunitat per aprendre i fixar les regles bàsiques en poc temps. Les explicacions clares i detallades vénen amb manuals suportats, exercicis teòrics i pràctics. Un altre avantatge: el llibre pot ser utilitzat per tota la família, des dels estudiants de primària fins a persones de més edat.
Virtuts
- regles bàsiques de gramàtica;
- taules i taules per a un millor aprenentatge;
- per a totes les edats;
- autoeducació o tutor;
- disponibilitat i comprensibilitat del material.
Desavantatges
- no detectat.
"Alemany per a escolars" S. Matveev
Valoració: 4.7
El bronze de la valoració va merescudament al manual per a aquells que acaben de començar a aprendre i aprendre una nova llengua estrangera. L'autor va utilitzar els seus molts anys d'experiència i pràctica docent. La tècnica coincideix exactament amb les capacitats del nen, no sobrecarrega, el material és fàcil i interessant. Es recomana la formació per dur a terme una activitat independent, referint-se només a pares o professors en cas de clarificació addicional.
Per obtenir un millor aprenentatge, el programa es divideix en temes. Cadascun d’ells té un diccionari amb paraules noves, així com textos i diàlegs senzills. Els temes són diversos: la meva família, transport, animals, joguines, plats, menjar, estacions i molts altres subgrups més compatibles amb l'edat de l'estudiant. El llibre proporciona una part que explica les regles bàsiques de la gramàtica. El nen podrà aprendre el sistema de lectura de paraules i frases en alemany.
Segons les ressenyes, el benefici realment interessa al nen, no li permet avorrir, no vol aturar-se, però vol continuar aprenent. Molts pares van assenyalar que amb aquest llibre van aconseguir inculcar l'amor d'un alumne més jove per a una llengua estrangera.
Virtuts
- presentació fascinant del material;
- estudi de la fonètica i la gramàtica;
- molts exercicis interessants;
- àmplia gamma de temes de vocabulari;
- El programa és coherent amb les capacitats dels nens.
Desavantatges
- no detectat.
“Idioma alemany. Temps per a la gramàtica. Per a l'escola primària "Artyomova N., Gavrilova T.
Valoració: 4.6
La quarta línia del rànquing està ocupada pel benefici, que s’utilitza tant en els programes d’escola d’educació general com en les ocupacions individuals del nen, independentment del nivell bàsic de coneixement. El material es correspon amb els estàndards estatals i és el millor manual per a escolars primaris. Els principals avantatges del llibre són la facilitat, la senzillesa i l'accessibilitat de la percepció per als nens.
Artyomova N. i Gavrilova T. - lingüistes practicants, autors de llibres sobre la llengua alemanya, aprovats pel Ministeri d'Educació de la Federació de Rússia. Un gran nombre d’ajudes visuals us permeten consolidar els coneixements adquirits. Els exercicis difereixen en el nivell de complexitat, però corresponen al desenvolupament de l'edat i no posaran el nen en un punt mort a la solució.
Els enquestats van assenyalar que el manual és realment molt accessible per a la percepció, els nens estan feliços de treballar-hi tant a l'escola com a tutors.S'inclou en la llista de llibres de text recomanats per al seu ús en institucions educatives, un altre argument indubtable en la seva selecció.
Virtuts
- correspon a l’edat escolar més jove;
- senzilla i accessible per als nens;
- tècnica interessant i fascinant;
- fixar tasques de complexitat variable;
- compatible amb tots els tutorials bàsics.
Desavantatges
- no detectat.
Llibre de text per a nens "alemanys" Dyadicheva A. V.
Valoració: 4.5
En el cinquè lloc del rànquing hi ha un llibre de text per a nens que acaben començant a conèixer un nou llenguatge incomprensible. Ajudarà a aprendre la cultura alemanya, a estimar el discurs, serà un començament per al seu desenvolupament. El manual cobreix una varietat de programes escolars. Un nen sota la direcció dels pares pot aprendre fàcilment paraules i expressions, pronunciar-les correctament i també traduir textos.
El llibre consta de 19 lliçons, que inclouen classes teòriques, recolzades en exercicis pràctics. La presentació del material es realitza de forma senzilla i, per tant, el nen no es cansarà i no s'avorrirà. Per claredat, va presentar il·lustracions brillants i acolorides. Els models de conversa ajudaran a començar a comunicar-se en una llengua estrangera de forma ràpida i sense problemes des del principi de l'aprenentatge.
Els pares van confirmar l'eficàcia de la metodologia Dyadicheva A.V. Ajuda en el menor temps possible a dominar amb confiança les paraules bàsiques del lèxic alemany, que corresponen a l'edat del nen. Els nens són feliços d'aprendre noves expressions, de començar a entendre el més habitual.
Virtuts
- mètode interessant i comprensible per als nens;
- moltes il·lustracions;
- tasques fascinants;
- jocs educatius;
- memorització ràpida del material.
Desavantatges
- no detectat.
Els millors llibres d’adults alemanys
"Curs pràctic d’alemany" Zavyalova V. M, Ilina L. V.
Valoració: 4.9
A la primera línia de la qualificació hi ha una guia que, en el menor temps possible, ajudarà a dominar la llengua i comunicar-se lliurement amb interlocutors de parla alemanya sobre temes de la llar i els negocis. El curs és molt comprensible fins i tot per a aquells que mai no han trobat l’aprenentatge d’aquesta llengua estrangera. Serà el punt de partida abans d’un desenvolupament més seriós de l’alemany. Els autors són professors-lingüistes V. Zavyalova i L. Ilina.
Total de lliçons - 19. Inclouen un breu resum de les regles gramaticals, textos sobre temes més habituals (domèstics), sistemes d’exercici lèxic. La formació es fa de forma fàcil i accessible, el domini de la lliçó no causa dificultats, després de la teoria és necessari realitzar tasques pràctiques, utilitzant la lliçó a les pàgines de les lliçons, si és necessari.
La publicació cobreix temes com "Allotjaments d'hotel", "Geografia a Alemanya", "Esport", "Internet", "Viatjar en cotxe, tren, avió" i molts altres diàlegs que us ajudaran a instal·lar-vos en un país estranger. El manual és sovint utilitzat pels tutors i professors de la llengua alemanya per preparar els exàmens o proves de coneixement.
Virtuts
- alimentació clara;
- s'ajusta a les normes estatals;
- per a un ampli ventall d’estudiants;
- molts exercicis d'entrenament;
- per a principiants i millorar les seves habilitats lingüístiques.
Desavantatges
- no detectat.
"Alemany per a Dummies" Wendy Foster / Intermediate German For Dummies
Valoració: 4.8
En segon lloc, la classificació és un manual per a principiants i, més precisament, per a maniquís: aquells que només van decidir l’autoeducació i no tenen habilitats lingüístiques. Val la pena assenyalar que el llibre no només ensenyarà les paraules i expressions bàsiques internacionals per expressar-se simplement en un país europeu. Amb ell podeu dominar les regles gramaticals bàsiques i la fonètica, i el més important, aprendre les peculiaritats de la llengua alemanya per a un estudi posterior.
El manual després de la teoria proporciona exercicis pràctics per millorar la memorització de les paraules. Molts exemples faran que l’aprenentatge sigui més comprensible.Els exercicis ajudaran a millorar la pronunciació i apropar-lo el més a prop possible al nivell dels transportistes.
Molts dels enquestats que van triar aquest llibre de text per a l'autoeducació van assenyalar la facilitat i la disponibilitat de la presentació i no hi va haver dificultats ni amb la teoria ni amb la pràctica. Després d'estudiar, es van poder expressar en països de parla alemanya sobre temes nacionals i, fins i tot, de negocis. Segons les ressenyes, aquest és un dels millors llibres per a principiants i és amb ella que us aconsellen que comenceu a aprendre sobre una llengua estrangera.
Virtuts
- pel nivell zero;
- regles gramaticals i pronunciació;
- alimentació clara i accessible;
- bons exercicis de reforç;
- programa d'aprenentatge ràpid.
Desavantatges
- no detectat.
Un breu tutorial "Alemany durant 10 minuts al dia" Kristin Kershul
Valoració: 4.7
El tercer lloc del rànquing el pren el manual, que es recomana per a aquells que no tinguin l'oportunitat d'assistir a cursos d'idiomes, però no saben per on començar la casa. El seu autor és la famosa escriptora i lingüista nord-americana Christine Kershul. Tot i que el treball té més de 30 anys, encara no ha perdut la seva rellevància i és una demanda entre persones de totes les edats.
El llibre de text no donarà un profund coneixement de l'alemany, però després de passar només 10 minuts al dia, podeu aprendre a comunicar-se lliurement amb la gent d'Alemanya, Àustria, Suïssa. L’autor recomana no saltar-se les etapes d’aprenentatge i assegureu-vos de començar amb “Pas 1”, fins i tot si ja teniu aquestes habilitats fins a cert punt. Per a la fixació és necessari repetir el material aprovat. Si algunes expressions causen dificultats, sempre podeu utilitzar un diccionari.
La formació és fàcil. El manual té trencaclosques, rebots, imatges, així com una llista de les expressions i paraules més utilitzades. Segons les ressenyes, el llibre va ajudar a dominar el nivell de coneixement necessari de la llengua alemanya per a una comunicació molt comprensible. Un sistema de pronunciació convenient ajuda molt en el procés d'aprenentatge. Molts aconsellen el llibre K. Kershul per al ràpid desenvolupament de l’alemany parlat.
Virtuts
- lliçó: només 10 minuts al dia;
- programa d'aprenentatge ràpid;
- ajudes clares per a una millor memorització;
- vocabulari ampli per a la comunicació;
- sistema de pronunciació únic.
Desavantatges
- només l'idioma parlat, la gramàtica no ensenya.
“Idioma alemany. 30 lliçons. De zero a perfecte "Bogdanov A.V.
Valoració: 4.6
La quarta línia de classificació és el llibre del famós lingüista Alexander Vladimirovich Bogdanov, que, gràcies a molts anys de pràctica, va aconseguir crear un sistema d'entrenament únic i va començar a utilitzar-lo des de principis dels anys noranta. Ajudarà les persones amb fins a un nivell de coneixement zero per a 30 lliçons per dominar la llengua alemanya, entendre amb fluïdesa, parlar fàcilment.
La primera lliçó comença amb les regles bàsiques de la pronunciació. Després d'haver-los format, podeu iniciar lliçons més difícils. El material es presenta fàcilment, alguns moments fins i tot de manera bromista, cosa que fa que no es pugui aturar en alguns punts difícils, sinó tractar-los amb exercicis teòrics i pràctics.
Tots els enquestats van parlar exclusivament sobre l’autor, el seu estil i la seva metodologia. Després d’estudiar, tothom va poder llegir, traduir, fins i tot sense diccionari, confiar-se amb la població de parla alemanya. Molts van notar el cost molt assequible del llibre de text i es recomana no ajornar la compra, sinó procedir immediatament al curs.
Virtuts
- tècnica del propi autor;
- èmfasi en les regles fonètiques;
- conversa gratuïta;
- aliment fàcil;
- bons exercicis pràctics.
Desavantatges
- no detectat.
"Fonètica. Llegim i parlem alemany "Guz M.N., Sitnikova I.O.
Valoració: 4.5
El rànquing es completa amb una bonificació que, en poc temps, ensenyarà les característiques fonètiques de la llengua alemanya, us ajudarà a dominar les habilitats de pronunciació i comunicar-vos lliurement amb la població local d'Alemanya o Àustria. Inclou exercicis teòrics que són bastant fàcils i accessibles per als estudiants, i fins i tot un principiant no experimentarà dificultats.El llibre es recomana per a l’autoaprenentatge i per al curs amb el professor.
La primera etapa inclou la familiarització amb les característiques de la pronunciació, informació bàsica sobre fonètica. Finalitza amb exercicis pràctics d’instal·lació. A continuació es mostra la caracterització dels sons, una anàlisi detallada de cadascun d’ells, així com les característiques de la seva articulació. Els autors revelaran les principals regles de lectura i ortografia. La tercera part està completament dedicada a l’entonació alemanya. Aquí podeu obtenir informació sobre melodies i accents de frase.
L'última etapa és la realització de tasques de formació addicionals. Al final de la publicació es presenta un diccionari amb paraules i expressions bàsiques. Segons les ressenyes, el llibre ajuda a aprendre ràpidament la pronunciació dels parlants, que després entenen perfectament el discurs i la persona mateixa es comunica lliurement amb ells.
Virtuts
- programa de pronunciació intensiva;
- reforçar exercicis pràctics;
- alimentació disponible;
- trets fonètics de la llengua;
- comunicació gratuïta en alemany.
Desavantatges
- no detectat.
Atenció! Aquesta qualificació és subjectiva, no és publicitat i no serveix de guia per a la compra. Abans de comprar, haureu de consultar amb un especialista.
